CONTRATTO DI FORNITURA DI ARTISTI (REGIME DI ESCLUSIVITÀ)

1. Con la sottoscrizione del presente Contratto Lei avrà diritto a beneficiare del programma di esclusiva di iStockphoto LP ("iStockphoto"), in base al quale, contro un compenso più alto, gli artisti si impegnano a dare a iStockphoto il diritto di esclusiva sugli elementi del contenuto visivo da essi prodotto. Poiché iStockphoto offre diverse categorie di contenuti, il presente Contratto può presentare differenze tra l'una e l'altra categoria in cui s'inseriscono i prodotti degli artisti, quali fotografie, ivi incluso ogni “raster file” (rientrano in tale tipologia di file, a titolo meramente esemplificativo e senza alcuna limitazione, fotografie, creazioni in formato 3D, fotografie di opere d’arte realizzate secondo gli standard di iStockphoto e scansioni digitali (nell’insieme “Contenuti fotografici”), illustrazioni (ivi incluso ogni “vector file”)(“Contenuti illustrativi”), file flash (“Contenuti Flash”) o file video, animazioni ("Contenuti in movimento") ed i relativi materiali prodotti dal Fornitore. L'esclusività di una o più categorie dei Contenuti Esclusivi (così come definiti qui di seguito) dipende dalla qualifica del Fornitore in riferimento a ciascuna categoria e dalla selezione delle categorie, indicate fra le preferenze nel suo profilo sul Sito, sotto la voce "Esclusività“. Se il Fornitore non desidera concedere tale esclusiva, ma intende offrire contenuti esenti dal pagamento di royalty su base non esclusiva, troverà il relativo contratto qui.L’eventuale modifica dei Contenuti Esclusivi (ad esempio, attraverso la creazione di un vector file mediante l’utilizzo di un esclusivo raster file in formato 3D) non renderà non esclusivi i Contenuti Esclusivi .
2. Si tratta di un documento piuttosto lungo che contiene diverse clausole importanti relative ai diritti e doveri del Fornitore. Contrassegnando la casella appropriata al termine del presente Contratto e scrivendo "I agree" (accetto), il presente diventa un accordo legale vincolante tra tutti gli utenti registrati che intendono caricare dati o materiali nel Sito su base esclusiva per la relativa categoria di contenuto (indicati nel presente accordo come "utente" o "Fornitore") e iStockphoto, gestore del Sito. Invitiamo il Fornitore a stampare copia del Contratto e a conservarla.
3. Il Fornitore desidera nominare iStockphoto suo agente esclusivo per la concessione di licenze, sublicenze e la distribuzione di Contenuti Esclusivi (definiti di seguito) prodotti dal Fornitore ai termini e alle condizioni stipulati nel presente Contratto.
4. Una volta accettati i termini del presente Contratto, il Fornitore può mettere a disposizione di iStockphoto Contenuti Esclusivi seguendo le procedure di caricamento identificate nel Sito. Ogni caricamento di Contenuti Esclusivi sarà regolato dai termini e dalle disposizioni del presente Contratto.
5. Il presente Contratto resta pienamente valido e ha effetto finché non gli sarà posto termine conformemente alle disposizioni in esso contenute. Qualora in un qualsiasi momento il Fornitore non possa più accettare i termini e le condizioni del presente Contratto, dovrà seguire le procedure di recesso riportate al capitolo "Durata e recesso".

1. Nel presente Contratto "Contenuti Esclusivi" significa, nella misura applicabile al Fornitore, uno o più (i) Contenuti Fotografici, (ii) Contenuti Illustrativi, (iii) Contenuti Flash o (ii) "Contenuti in Movimento" (collettivamente, “i Contenuti); comunque insieme a informazioni di altro tipo, documenti (quali liberatorie di proprietà o del modello) o software ivi relativo, a seconda del caso ovvero altrimenti necessari per permettere ad iStockphoto di realizzare il potenziale commerciale dei diritti inerenti ai Contenuti ("Informazioni Descrittive"); ma non includerà (1) Contenuti prodotti a titolo di "lavori su commissione" ai sensi della normativa federale vigente negli Stati Uniti in materia di copyright o che siano risultato di una commissione specifica da parte di un cliente in buona fede del Fornitore, provata da un accordo scritto in cui i Contenuti forniti secondo tale commissione risultino essere per uso personale del cliente e non per la rivendita o la licenza a qualsivoglia altra persona fisica o giuridica, eccetto nella misura in cui il Fornitore mantenga, in tali Contenuti, diritti esenti dal pagamento di royalty del tipo indicato nel Contratto di Licenza per l'uso dei Contenuti; (2) Contenuti prodotti a fini "Editoriali", eccetto nella misura in cui il Fornitore mantenga, per tali contenuti, diritti esenti dal pagamento di royalty del tipo indicato nel Contratto di Licenza per l'uso dei Contenuti, laddove per "Editoriale" s'intenda esclusivamente il reportage visivo destinato ad illustrare storie di interesse generale e specialistiche a fini di informazione, per documentari o fotogiornalismo (ma non a fini pubblicitari); (3) Contenuti del tipo "Diritti Gestiti", definiti come Contenuti prodotti dal Fornitore e concessi in licenza a fronte di un importo calcolato in base ad uno o più usi limitati e per i quali si tenga traccia dell'uso; (4) Contenuti di categorie non attualmente offerte in vendita da iStockphoto (quali i file audio stand alone); o (5) altri Contenuti esplicitamente indicati dal Fornitore e approvati da iStockphoto come Contenuti non esclusivi.
2. In deroga alla definizione di Contenuti Esclusivi e la licenza esclusiva concessa con il presente Contratto, nulla vieta al Fornitore di (i) creare o mantenere un portafoglio personale in Internet per l'inserimento di Contenuti Esclusivi destinati all'esposizione artistica, fermo restando tuttavia che l’utente non conceda in licenza né ceda diritti su detti Contenuti Esclusivi per qualsiasi scopo diverso dalla suddetta esposizione; o di (ii) usare i Contenuti Esclusivi in connessione con la vendita, da parte del Fornitore, di stampe, magliette ed altre merci, purché l’utente non conceda in licenza né ceda diritti su detti Contenuti Esclusivi per qualsiasi scopo diverso da detto uso commerciale.
3. Il Fornitore fornirà i Contenuti Esclusivi a iStockphoto servendosi delle procedure di caricamento e delle politiche del Sito o di altre procedure e politiche concordate tra le parti. iStockphoto, a propria discrezione, determinerà quali di tali Contenuti Esclusivi siano adatti ad essere pubblicati sul sito o su altri mezzi di distribuzione diretta o indiretta, e soltanto detti Contenuti Esclusivi, ritenuti adatti, saranno considerati "Contenuti Esclusivi Approvati" ai fini delle disposizioni applicabili del presente Contratto. L’approvazione da parte di iStockphoto di determinati Contenuti che l’utente invii al Sito tramite determinate applicazioni non costituisce un’autorizzazione sistematica per eventuali ulteriori Contenuti che l’utente intenda inviare, i quali saranno soggetti alle politiche e alle procedure riportate sul Sito e nell’ambito delle suddette applicazioni.
4. Oltre alle disposizioni del presente Contratto, le parti riconoscono che il programma di esclusività di iStockphoto e le disposizioni relative a tutti i Contenuti, ivi compresi i Contenuti Esclusivi, sono soggetti alle politiche e procedure indicate nelle parti del Sito pertinenti e alle applicazioni, i cui termini sono incorporati per riferimento nel presente Contratto. Qualsiasi violazione delle norme relative al programma di esclusività e ai Contenuti Esclusivi riportate nel Sito sarà considerata violazione del presente Contratto.

1. Il Fornitore concede con il presente Contratto a iStockphoto, in quanto agente esclusivo e distributore del Fornitore, il mandato di vendere, dare in licenza o concedere in sub-licenza a terzi in tutto il mondo i Contenuti Esclusivi e di incassare e consegnare gli importi derivanti da tale impresa, nel rispetto dei termini indicati nel presente Contratto. Per tutti i suddetti Contenuti Esclusivi, il Fornitore concede a iStockphoto:
   1. il diritto esclusivo in tutto il mondo di commercializzare e concedere in sublicenza il diritto di copiare, usare, riprodurre, distribuire, ridistribuire, pubblicare, ripubblicare, caricare, inserire, trasmettere, diffondere, ritagliare, modificare, variare, creare opere derivate, confezionare, riconfezionare, produrre e vendere stampe o analoghi prodotti di immagini, o di presentare o mostrare pubblicamente i Contenuti Esclusivi a potenziali licenziatari con qualsiasi mezzo attualmente esistente o che possa essere introdotto in futuro: (i) tramite il Sito; (ii) tramite altri mezzi di volta in volta posseduti o gestiti da iStockphoto o dalle sue affiliate e (iii) tramite Distribution Partner (secondo la definizione contenuta alla Sezione 3(c)), e
   2. il diritto di concedere licenze e sublicenze perpetue, mondiali e non esclusive a utenti finali. iStockphoto e i suoi Distribution Partner stabiliranno i termini e le condizioni di tutte le licenze riguardanti i Contenuti da essi concessi, ma non utilizzeranno o concederanno in licenza detti Contenuti per usi diffamatori, pornografici o in altro modo illeciti.
2. Oltre al predetto mandato, iStockphoto e i suoi Distribution Partner hanno facoltà di inserire, riprodurre, modificare, mostrare, ricavare opere derivate o usare in qualsiasi modo qualsiasi Contenuto Esclusivo per gli scopi della loro attività legati alla promozione dei Sito, del Contenuto Esclusivo ed i loro programmi di distribuzione, e per promuovere la licenza dei Contenuti Esclusivi (incluso, senza limitazioni, l'uso dei Contenuti Esclusivi e dei marchi del Fornitore registrati e non registrati a fini di marketing, vendita ed azioni promozionali, attraverso il sito o attraverso terzi). Il Fornitore accetta che iStockphoto goda dei diritti esclusivi per la progettazione di letteratura di marketing per i Contenuti Esclusivi, a proprie spese; il Fornitore accetta inoltre di cooperare a tal fine. Il Fornitore non riceverà compensi per l'uso di Contenuti Esclusivi ai suddetti fini commerciali.
3. I Contenuti Esclusivi possono essere inclusi in una o più collezioni di contenuti presenti o future (le "Collezioni") che potranno essere concesse in licenza o distribuite da iStockphoto o da distributori terzi (ciascuno dei quali denominato "Distribution Partner"). I Contenuti Esclusivi dell’utente saranno resi disponibili per la licenza attraverso una Collezione esente da royalty di bassa fascia di prezzo di un Distribution Partner solo qualora venga opzionata la categoria “Partner Program” o altri indicatori applicabili sul pannello delle preferenze del profilo account dell’utente sul Sito. Fatto salvo quanto diversamente disposto nel processo di upload o nel Sito, i Contenuti Esclusivi dell’utente possono essere resi disponibili per la concessione in licenza attraverso una Collezione di fascia di prezzo similare o più elevata di un Distribution Partner, secondo quanto di volta in volta disposto da iStockphoto e previa comunicazione all’utente tramite pubblicazione sul Sito o in altro modo. La fascia di prezzo di una Collezione sarà determinata da iStockphoto, che agirà secondo ragionevolezza, tenendo conto dei livelli di prezzo medi paragonabili presenti sul Sito. Per tutti i Contenuti Esclusivi trasferiti a un’altra Collezione, le royalties pagate all’utente saranno quelle specificate nel Tariffario (definito di seguito). La fascia di prezzo di una Collezione sarà di volta in volta soggetta a promozioni e sconti di varia levatura.
4. Le Parti convengono che tutti i diritti, inclusi proprietà e copyright, relativi ai Contenuti Esclusivi o in questi compresi, saranno di competenza del Fornitore, senza alcun trasferimento o cessione di proprietà o copyright a iStockphoto o a terzi, fatti salvi i casi specificati nel presente Contratto.
5. iStockphoto e i suoi Distribution Partner potranno offrire modelli subordinati a licenza tramite un'interfaccia applicativa (API) o altra utility che renderà disponibili i Contenuti Esclusivi per l'utilizzo da parte dei clienti in volumi elevati. Di conseguenza, ove opportuno, l’importo dovuto all’utente sarà determinato in base a: (a) il rapporto tra il numero di singoli oggetti dei Contenuti Esclusivi dell’utente e il numero totale di singoli oggetti dei Contenuti concessi in licenza insieme agli stessi; o (b) a discrezione di iStockphoto, il valore relativo dei singoli oggetti dei Contenuti Esclusivi dell’utente rispetto a tutto il resto dei contenuti concessi in licenza insieme agli stessi.

1. Il Fornitore riconosce che iStockphoto vieta di caricare sul Sito qualsiasi Contenuto Esclusivo, Informazione Descrittiva o altro materiale che violi qualunque brevetto, marchio di fabbrica, copyright, segreto commerciale, diritto alla privacy, diritto alla pubblicità o qualunque altra legge applicabile o diritto di proprietà.
2. Caricando dei Contenuti Esclusivi, l'utente certifica di possedere tutti i diritti di proprietà, incluso il copyright, insiti e relativi ai Contenuti Esclusivi, di disporre dei pieni poteri di concedere tutti i diritti contemplati dal presente Contratto, e di non mettere a disposizione nessuno dei Contenuti Esclusivi a o tramite altri distributori, siti Internet o altri mezzi di marketing, distribuzione, vendita o licenza di qualsiasi genere non esplicitamente autorizzato nel presente Contratto. Inoltre, nella misura in cui i Contenuti Esclusivi contengano immagini di gente o persone, l'utente certifica e garantisce di aver ottenuto, come parte delle Informazioni Descrittive, una liberatoria valida e vincolante dai soggetti interessati, sostanzialmente nella forma riportata liberatoria modello che permetta di usare tali Contenuti Esclusivi come previsto nel presente Contratto e nel Contratto di licenza per l'uso dei contenuti, e dichiara di conservare la liberatoria originale e di fornirne una copia a iStockphoto qualora quest’ultima ne faccia richiesta. L'utente dichiara inoltre che, ove richiesto dalle Leggi vigenti, ha ottenuto un'autorizzazione valida e vincolante sostanzialmente nella stessa forma della [liberatoria dei diritti di proprietà] relativa alla proprietà identificabile nei Contenuti Esclusivi in grado di rivelare l'identità o che può essere richiesta dal proprietario di detta proprietà per consentire ampi usi, compreso l’uso commerciale, dei Contenuti Approvati da iStockphoto e dai clienti dei suoi Distribution Partner. Quando i Contenuti Esclusivi sono classificati come ‘per uso editoriale’, il Fornitore dichiara e garantisce che i Contenuti Esclusivi non sono stati manipolati, modificati o elaborati in modo da poter distorcere l'integrità contestuale dei Contenuti Esclusivi. Per maggiore chiarezza sono consentite correzioni di inquadrature e di luminosità/contrasto purché non venga distorta l'integrità dei Contenuti Esclusivi.
3. Il Fornitore conviene che iStockphoto, i relativi direttori, funzionari, dipendenti, partner, affiliate o agenti non potranno essere ritenuti responsabili di danni diretti, indiretti, consequenziali o incidentali derivanti dall'uso o dall'incapacità di uso di qualsiasi Contenuto Esclusivo o Informazione Descrittiva, ovvero dagli errori, omissioni ed altro inerente alla liberatoria del modello o dei diritti di proprietà relativa ai Contenuti Esclusivi o alle Informazioni Descrittive.
4. In merito all'uso del nome utente fornito dallo stesso, iStockphoto si impegna, in termini commercialmente ragionevoli, ad accreditare l’utente quale fonte dei Contenuti Esclusivi, ma in caso di mancata citazione dei crediti, non si assume alcuna responsabilità. L’utente prende atto, accetta e pertanto rinuncia a qualsiasi diritto a confutare il fatto che sia prassi comune agli usi commerciali che il creatore di Contenuti non sia accreditato come autore, che i Contenuti possano essere modificati, utilizzati in relazione a temi sensibili e altresì che possano essere utilizzati o modificati in modi che possono risultare discutibili o poco gratificanti.

1. iStockphoto si impegna a pagare royalties nella misura di una parte degli importi ricevuti a fronte del download di Contenuti Esclusivi Approvati effettuato da utenti finali sulla base del tariffario per i Contenuti Statici e Flash e per i Contenuti in Movimento, a seconda del caso, riportata nell'Appendice "A" al presente Contratto, e successive modifiche (il "Tariffario"), e nella licenza o vendita di Contenuti Esclusivi registrata da iStockphoto e dai Distribution Partner. Le parti prendono atto che il Tariffario possa variare a seconda dei diversi tipi di Contenuti, quali immagini statiche, file Flash, sequenze video, a seconda dei siti o dei Distribution Partner attraverso cui sono distribuiti o in altro modo, nel rispetto dei termini applicabili. Le parti prendono atto che il Tariffario è soggetto a modifiche a sola discrezione di iStockphoto, con il semplice preavviso di 30 giorni all’utente tramite e-mail all’ultimo indirizzo contenuto nei dati di registrazione dello stesso e con la pubblicazione di tali cambiamenti sul Sito. Se in qualsiasi momento il Tariffario risultasse inaccettabile per il Fornitore, rescindere il presente Contratto conformemente alle disposizioni in esso contenute.
2. In risposta ad una richiesta scritta, iStockphoto provvederà ad eseguire i pagamenti delle royalties dovute per l'acquisto di download di Contenuti Esclusivi Approvati su base mensile, il 15 del mese successivo all'acquisto di Contenuti Esclusivi Approvati, o attorno a tale data, ad esclusione del caso in cui i report di vendita di un Distribution Partner arrivino in ritardo, nel qual caso i pagamenti avverranno nel mese successivo a quello in cui la vendita è stata comunicata a condizione che tali royalties raggiungano complessivamente almeno USD 100; in caso contrario, dette royalties saranno trattenute finché non avranno superato tale minimo. In ogni caso, il pagamento delle royalties dovute al Fornitore avverrà al netto di: (i) tasse applicabili o altre trattenute imposte dalla Legge in vigore; (ii) crediti o altre somme inesigibili; (iii) cancellazione o rimborso di una licenza la cui vendita originaria sia stata comunicata all’utente, ivi compreso, a mero titolo esemplificativo, il caso in cui tale vendita fosse dovuta a un’azione fraudolenta; (iv) pagamento in eccesso di royalties in un precedente periodo; (v) spese legali e altre spese ragionevoli sostenute per far valere il presente Contratto o gli accordi in esso contemplati e (vi) qualsiasi importo dovuto dal Fornitore a iStockphoto ai sensi del presente Contratto o per altro motivo.
3. Senza limitare la portata generale di quanto sopra, iStockphoto ha la facoltà di trattenere da qualsiasi importo dovuto al Fornitore le somme cui iStockphoto ha diritto o può avere diritto ai sensi del presente Contratto o ai sensi di legge, incluse eventuali somme versate a titolo di garanzia, per qualunque azione intentata o minacciata in relazione a qualsiasi aspetto legato alle dichiarazioni e garanzie o all'indennizzo del Fornitore ai sensi del presente Contratto.
4. Le parti inoltre convengono che iStockphoto non sarà tenuta a pagare royalties al Fornitore qualora subisca restrizioni o non fosse in grado di usufruire dei diritti ottenuti in virtù del presente Contratto in relazione ai Contenuti Esclusivi, in quanto si sia riscontrato che tali diritti costituiscono una violazione o contravvenzione di diritti di proprietà o di altri diritti di proprietà di terzi, ovvero se iStockphoto scopra o ritenga, a sua ragionevole discrezione, che risulti consentita la vendita o la concessione su licenza o comunque la distribuzione del Contenuto Esclusivo provvisto dal Fornitore, in violazione del presente Contratto.
5. Qualora iStockphoto permetta la vendita o la licenza esclusiva di Contenuti Esclusivi, la stessa iStockphoto avrà la facoltà di dedurre una quota ragionevole di spese amministrative in relazione a tale vendita o licenza, da aggiungersi alla sua percentuale dei proventi sulla vendita o licenza in oggetto; detta quota sarà basta sulla royalty dovuta in base al Tariffario vigente al momento della transazione.

L'utente riconosce e accetta la propria responsabilità per qualsivoglia accesso e utilizzo delle aree di caricamento del Sito effettuati con il suo Nome Utente e password, nonché la facoltà di iStockphoto di accettare il suo Nome Utente e password quali prove conclusive della sua volontà di caricare Contenuti Esclusivi ai sensi del presente Contratto. iStockphoto non ha alcuna responsabilità né dovere di controllare la fornitura di Contenuti Esclusivi avvenuta con il nome utente e la password dell'utente.

1. iStockphoto ha politiche e processi che devono essere accettati prima di caricare Contenuti sul Sito o altrimenti offrirli in vendita o licenza, e iStockphoto si impegna a dare la precedenza al caricamento di Contenuti Esclusivi entro i limiti generali della sua attività. In deroga all'obbligo di rispettare determinati standard qualitativi, iStockphoto non procede e non può procedere al controllo di tutti i Contenuti Esclusivi o Informazioni Descrittive caricati sul Sito e non è responsabile del contenuto, della qualità o delle conseguenze del caricamento, da parte dell'utente, di detti Contenuti Esclusivi o Informazioni Descrittive. In deroga a quanto sopra, iStockphoto si riserva il diritto di cancellare, spostare, rifiutare di accettare o modificare qualsiasi comunicazione o Contenuto Esclusivo che ritenga, a sua esclusiva discrezione, violi o possa violare il presente Contratto, i diritti di proprietà intellettuale o di altra natura di terzi, qualsiasi sua politica o che sia a suo parere inaccettabile e, con la presente, l'utente accetta di rinunciare a tutte le somme dovutegli a fronte di detti Contenuti a favore di iStockphoto o di altri su indicazione di iStockphoto. iStockphoto avrà la facoltà, ma non l'obbligo, di correggere gli errori o omissioni dei Contenuti Esclusivi e delle Informazioni Descrittive, come da essa determinato a sua esclusiva discrezione. L'utente riconosce che l'eventuale controllo dei Contenuti Esclusivi e delle Informazioni Descrittive da parte di iStockphoto al fine di determinare i Contenuti Esclusivi Approvati è effettuato per gentile concessione.
2. L'utente riconosce inoltre che i Contenuti Esclusivi non accettati da iStockphoto e che non fanno parte dei Contenuti Esclusivi Approvati non potranno essere venduti o concessi in licenza, ovvero messi a disposizione di acquirenti, licenziatari o altri utenti potenziali senza il preventivo consenso scritto di iStockphoto. iStockphoto si riserva il diritto di vendere i Contenuti Esclusivi non accettati tramite altri siti o canali di distribuzione a sua discrezione; il relativo compenso sarà oggetto di un nuovo Tariffario.

   NOTA: L'utente riconosce che i Contenuti Esclusivi forniti ai sensi del presente Contratto che diventano Contenuti Esclusivi Approvati possono essere acquistati o acquisiti su licenza dagli iscritti al Sito o ai siti dei Distribution Partner intenzionati ad aderire ai termini del contratto di licenza applicabile. Qualora iStockphoto venisse a conoscenza di violazioni di un contratto di licenza da parte di un utente dei Contenuti Esclusivi, si impegna a intraprendere le azioni iniziali necessarie, conformemente alle sue consuete pratiche per il programma di esclusività, al fine di esigere che la parte contravvenente cessi l'utilizzo non autorizzato di detti Contenuti Esclusivi. Dal punto di vista commerciale iStockphoto si impegnerà ad assistere ulteriormente l'utente nella tutela dei suoi diritti di proprietà intellettuale, su richiesta e a carico dell'utente stesso.

3. In deroga a quanto sopra, considerando le esigenze dell'attività avente come oggetto la fotografia d'archivio e la prevalenza di contenuti esenti dal pagamento di royalty, iStockphoto non può assumersi alcuna responsabilità in merito al rispetto dei termini di tali accordi da parte degli acquirenti e licenziatari. Di conseguenza, l'utente riconosce e accetta la possibilità che taluni Contenuti Esclusivi siano utilizzati con modalità non contemplate nel presente Contratto, riconoscendo inoltre che, in deroga al diritto di perseguire per legge i licenziatari di detti contenuti, iStockphoto non ha alcuna responsabilità nei confronti dell'utente né di altri soggetti che avanzino pretese attraverso l'utente, per violazioni commesse dei termini di qualsiasi accordo riguardante i Contenuti Esclusivi Approvati da parte di un licenziatario.

1. Il Fornitore riconosce che le Informazioni Riservate (di seguito definite) ottenute a seguito della stipula del presente Contratto e dell'uso del Sito, nonché della fornitura di Contenuti Esclusivi, costituiscono informazioni proprietarie, importanti e riservate, e si impegna a non utilizzare o divulgare a terzi alcuna di dette Informazioni Riservate in assenza di un esplicito consenso scritto di iStockphoto per tutta la durata del presente Contratto e dopo la sua scadenza, fatti salvi i casi in cui ciò sia specificatamente autorizzato ai sensi del presente Contratto.
2. Ai sensi del presente Contratto, "Informazioni Riservate" significa qualsivoglia dato, informazione, documento, software o materiale relativi all'attività e alla gestione di iStockphoto, dei suoi iscritti, affiliati, licenziatari o licenzianti, indicati come riservati o che possano ragionevolmente essere considerati riservati, inclusi, a titolo meramente esemplificativo: il business model e le operazioni, i processi, prodotti, progetti, prezzi, promozioni, business plan, opportunità aziendali, alleanze, Contenuti, grafica, documentazione, finanze, ricerca, sviluppo, know-how, segreti commerciali, materiali di formazione, personale, identità o informazioni personali di qualsiasi genere relativi a iscritti, clienti, metodologie, contenuti del Sito di proprietà di terzi e altre proprietà intellettuali.

1. Il Fornitore certifica e garantisce quanto segue:
   1. di godere della capacità giuridica e dell'autorità necessaria per stipulare il presente Contratto, di essere l'unico e solo proprietario dei Contenuti Esclusivi, di avere la facoltà di concedere tutti i diritti di licenza la cui concessione è prevista ai sensi del presente Contratto e di non avere concesso diritti o licenze di alcun genere per Contenuti Esclusivi o altre proprietà intellettuali o tecnologie che potrebbero essere in conflitto con il presente Contratto;
   2. se i Contenuti Esclusivi consistono, in parte o nella loro interezza, in elementi di design inclusi nel software di design, che il contratto di licenza per l'utente finale, i termini di servizio o licenza equivalente ottenuta dal Fornitore per tale software di design autorizzano il Fornitore a integrare detti elementi nei Contenuti Esclusivi creati dal Fornitore, nonché a concedere su licenza tali Contenuti Esclusivi a iStockphoto ai fini quivi specificati;
   3. che nessuna parte dei Contenuti trasmessi di volta in volta ad iStockphoto contiene meccanismi disabilitanti o dispositivi di protezione volti ad impedirne l'uso, la copia o il godimento come contemplato nel presente Contratto e che l'intero Contenuto è esente da virus, worm, blocchi o altri meccanismi o dispositivi che possano essere utilizzati per modificare, cancellare, danneggiare o disabilitare il Sito, i Contenuti o qualsiasi altro hardware o sistema di elaborazione dati, o passibili di rendere altrimenti inaccessibili il Sito o i Contenuti o comunque di impedirne l'utilizzo;
   4. che i Contenuti includeranno tutte le Informazioni Descrittive necessarie per permetterne l'efficace commercializzazione attraverso il Sito, che tali Informazioni Descrittive saranno complete e accurate sotto ogni sostanziale profilo e che non includeranno metadati falsi, fuorvianti che abbiano per fine o per effetto il "doping" di parole chiave o che alterino in modo improprio i risultati di ricerca altrimenti applicabili a detti Contenuti;
   5. che i Contenuti trasmessi a iStockphoto ai sensi del presente Contratto costituiscono creazioni originali ed espressioni soggettive e che nessun Contenuto o Informazione Descrittiva violano copyright, marchi di fabbrica, diritti alla privacy, diritti di pubblicità o altri diritti di proprietà intellettuale di terzi, né diffamano o nuocciono in alcun modo alla reputazione di terzi; e
   6. che i Contenuti non sono stati ottenuti illegalmente, né in termini civili né penali, e che non sono soggetti a condizioni di certificazione applicabili o a condizioni di accesso che potrebbero essere violati con l'utilizzo dei Contenuti da parte di iStockphoto, dei suoi clienti o distributori secondo le modalità previste ai sensi del presente Contratto.
2. L´Utente dichiara e garantisce che non: (i) concederà in licenza i suoi Contenuti Esclusivi (salvo eccezionalmente e, in tal caso, solo per legittimi scopi creativi); né (ii) concederà prevalentemente in licenza contenuti di pochi collaboratori. L'utente si impegna a non prendere accordi con un altro utente registrato di iStockphoto al fine di consentire a tale utente registrato di porre in essere quanto sopra previsto sub (i) o (ii) a vantaggio dell'utente. L'Utente riconosce che, normalmente, con le licenze di sottoscrizione, i clienti ottengono su licenza i file di numerosi collaboratori e si impegna ad adeguare il proprio comportamento nell'ambito della licenza di sottoscrizione a tale condotta tipica. In aggiunta a qualunque altro rimedio disponibile, in caso di violazione delle suddette disposizioni, iStockphoto potrà risolvere immediatamente il presente Contratto e/o, ove applicabile, annullare il pacchetto sottoscrizione, senza alcun rimborso all'Utente. L'Utente si impegna inoltre a rinunciare a qualunque royalty dovutagli in caso di suoi comportamenti scorretti.

1. L'utente si impegna a tenere indenne ed escludere da responsabilità iStockphoto e le sue affiliate, nonché i rispettivi amministratori, funzionari, dipendenti, azionisti, agenti e licenziatari di Contenuti Esclusivi (collettivamente, le "Parti di iStockphoto") in relazione a richieste di risarcimento, perdite, costi, responsabilità e spese (incluse le ragionevoli spese legali, definite sulla base dei consulenti legali e dei clienti) in capo a qualsiasi Parte di iStockphoto in relazione a: (i) qualsiasi uso o presunto uso del Sito con il Nome Utente dell'utente da parte di chiunque, autorizzato o non autorizzato dall'utente; (ii) o risultanti da comunicazioni fatte o Contenuti caricati con il Nome Utente dell'utente; o (iii) qualsiasi violazione del presente Contratto di adesione da parte dell'utente; o (iv) qualsiasi azione minacciata o avviata nei confronti di una parte di iStockphoto, nella misura in cui tale azione sia basata sul fatto che un qualsiasi Contenuto Esclusivo utilizzato nei limiti del campo d'applicazione del presente Contratto violi copyright, segreti commerciali, marchi di fabbrica, diritti alla privacy, diritti di pubblicità o altri diritti di proprietà intellettuale e di altro tipo di terzi.
2. iStockphoto si riserva il diritto di assumere, a carico dell'utente, la difesa ed il controllo esclusivi di qualsiasi questione altrimenti passibile di risarcimento da parte dell'utente e, in tal caso, l'utente accetta di cooperare con iStockphoto per la difesa da tali reclami.
3. Il Fornitore riconosce a iStockphoto il diritto di decidere se e in quale misura procedere nei confronti di un licenziatario o di altro soggetto terzo (un "Contravventore") per la violazione di un contratto di licenza, o per presunta violazione di altri diritti del Fornitore. Il Fornitore rinuncia con la presente a ogni possibile azione diretta o indiretta nei confronti di iStockphoto, derivante dalla decisione di iStockphoto di procedere o meno nei confronti di un Contravventore, in qualsiasi istanza. Con la presente iStockphoto riconosce che i rimborsi monetari ricevuti come risultato di qualsiasi azione legale o provvedimento applicativo nei confronti di un Contravventore, nella misura in cui dette somme siano destinate a compensare iStockphoto per perdita di licenze o per i cosiddetti "statutory damages" (danni quantificati d'ufficio), previa deduzione dei costi e delle spese sostenuti da iStockphoto o chi per esso per ottenere detti rimborsi (inclusi, a titolo meramente esemplificativo, ragionevoli spese e onorari di esperti e consulenti e spese legali, definite sulla base dei consulenti legali e dei clienti) saranno suddivisi tra il Fornitore e iStockphoto conformemente alle disposizioni della sezione Compensi del presente Contratto. Qualora iStockphoto decida di non intentare azioni nei confronti di un Contravventore, il Fornitore avrà la facoltà di procedere contro di questi per la violazione della licenza o la violazione commessa. Con la presente il Fornitore accetta che i rimborsi monetari ricevuti come risultato di qualsiasi azione legale intentata contro un Contravventore, nella misura in cui dette somme siano destinate a compensare il Fornitore delle perdite delle licenze o di danni statutari, dopo deduzione dei costi e delle spese sostenuti per ottenere detti rimborsi (incluse, senza limitazioni, ragionevoli spese ed onorari di esperti e consulenti e spese legali, definite sulla base dei consulenti legali e dei clienti) siano divisi tra il Fornitore e iStockphoto conformemente alle disposizioni della sezione Compensazione qui sopra.

1. Il presente Contratto è valido ed efficace sino al suo scioglimento. L'utente ha la facoltà di recedere dal presente Contratto in qualsiasi momento per quanto riguarda i Contenuti Fotografici, i Contenuti Illustrativi, i Contenuti Flash o i Contenuti in Movimento nella loro totalità (ma non in relazione ad una loro parte), dandone comunicazione scritta a iStockphoto con un preavviso di trenta (30) giorni, specificando la categoria o le categorie di Contenuti Esclusivi alle quali si applica il recesso, tramite artists@istockphoto.com o con altro mezzo di comunicazione scritta accettabile per iStockphoto e tale da rendere possibile la conferma dell'identità dell'utente e la sua intenzione di procedere al recesso. Anche iStockphoto ha la facoltà recedere per qualsiasi motivo dal presente Contratto, per quanto riguarda i Contenuti Fotografici, i Contenuti Illustrativi, i Contenuti Flash o i Contenuti in Movimento, dandone comunicazione scritta all'utente con un preavviso di trenta (30) giorni per e-mail all'ultimo indirizzo riportato nei dati di registrazione. In caso di recesso dal presente Contratto da parte di iStockphoto, salvo quanto diversamente indicato da iStockphoto alla data del recesso, si riterrà che l'utente abbia accettato il [Contratto di Fornitura di Artisti (in regime di Non Esclusività)] e i Contenuti Esclusivi Approvati dell'utente saranno considerati Contenuti Approvati (secondo la definizione riportata nel Contratto di Fornitura di Artisti (in regime di Non Esclusività)), a meno che l'utente non informi iStockphoto per iscritto entro trenta (30) giorni dal preavviso di recesso dal presente Contratto da parte di iStockphoto. Qualora iStockphoto ponga termine all'adesione conformemente ai termini del Contratto di adesione, il recesso sarà inteso anche come preavviso di recesso dal presente Contratto con riferimento a tutti i Contenuti.
2. Ciascuna delle parti ha la facoltà di recedere dal presente Contratto con comunicazione scritta efficace dal momento della trasmissione all'ultimo indirizzo riportato sul Sito qualora l'altra parte (i) liquidi la totalità o la quasi totalità dei suoi beni, si sciolga come società per motivi diversi dalla disattenzione o cessi sostanzialmente in qualsiasi modo la propria attività, (ii) proceda ad una cessione a vantaggio dei creditori, (iii) presenti istanza di fallimento, ricorra a, o richieda, un curatore o un liquidatore per la totalità o una parte sostanziale delle sue proprietà e detto curatore o liquidatore venga nominato, avvii o abbia avviato nei suoi confronti un procedimento secondo qualsiasi legge o normativa in materia di fallimento, riorganizzazione, ristrutturazione dei debiti, scioglimento o liquidazione in qualsiasi giurisdizione, per un periodo uguale o superiore a trenta (30) giorni, oppure (iv) sia giudicata insolvente o fallita, o (v) violi il presente Contratto.
3. Inoltre, iStockphoto può ritenere chiuso un account e ha la facoltà di compensare le somme o crediti in esso contenuti a fronte delle spese di amministrazione qualora: (i) vi sia stata, a ragionevole discrezione di iStockphoto, una falsa dichiarazione quanto alla capacità, identità o proprietà del copyright sul Contenuto o in riferimento al Fornitore; (ii) non vi sia stato log-in o altra attività nell'account per 24 mesi, nonostante ragionevoli tentativi commerciali di contattare il Fornitore sulla base delle informazioni fornite tramite il Sito e facenti parte del profilo di account del Fornitore in questione.

1. Alla cessazione del presente Contratto in relazione a uno o più Contenuti Fotografici, i Contenuti Illustrativi, i Contenuti Flash o i Contenuti in Movimento, eccettuati i casi in cui tali Contenuti siano disciplinati dal Contratto di Fornitura di Artisti (in regime di Non Esclusività), il mandato di iStockphoto per la rispettiva categoria di Contenuti cesserà alle seguenti condizioni: (i) che iStockphoto rimuova dal sito e dai distribution partner entro trenta (30) giorni dalla cessazione del presente Contratto i Contenuti Esclusivi Approvati in oggetto; (ii) che nonostante la cessazione, iStockphoto e i relativi distribution partner abbiano la facoltà di continuare a concedere licenze per i Contenuti Esclusivi Approvati fino alla loro rimozione dal Sito o da altri Siti sui quali i Contenuti Esclusivi Approvati siano distribuiti e fino a un (1) anno dopo la cessazione qualora detti Contenuti Approvati siano in precedenza apparsi nei materiali promozionali di iStockphoto, programmi CD o programmi di marketing di Distribution Partner; e che, (iii) indipendentemente dalla scadenza o dalla cessazione del presente Contratto, iStockphoto, conformemente al presente Contratto, perpetuerà a pagare al Fornitore i compensi dovuti nella misura delle royalties non esclusive al tasso indicato nel Tariffario in relazione alle licenze concesse agli utenti registrati durante qualsiasi periodo di transizione, nel rispetto dei diritti di compensazione previsti nel presente Contratto o ai sensi di legge.
2. Alla cessazione, iStockphoto avrà la facoltà di trattenere tutte le somme dovute al Fornitore per un periodo di trenta (30) giorni, al fine di determinare eventuali diritti di compensazione applicabili, e potrà trattenere da tali importi un importo ragionevole a titolo delle spese amministrative connesse all'apertura, alla gestione e alla chiusura dell'account.
3. Fatte salve le altre disposizioni contenute nel presente Contratto, la cessazione o la scadenza del presente Contratto in relazione a una categoria di Contenuti non modificheranno né ridurranno gli obblighi del Fornitore e di iStockphoto in relazione a qualsiasi altra categoria di Contenuti, e, in ogni caso, non modificheranno né influenzeranno i diritti concessi da iStockphoto ai licenziatari o sublicenziatari ai sensi del presente Contratto.
4. Qualora il Fornitore dovesse recedere dal presente Contratto in relazione ai Contenuti Fotografici, ai Contenuti Illustrativi, ai Contenuti Flash o ai Contenuti in Movimento, in parte o nella loro totalità, e successivamente desiderasse rientrare nel programma di esclusività e fornire Contenuti Esclusivi, sarà tenuto a ripresentare domanda per la categoria interessata novanta (90) giorni dopo la cessazione del Contratto di Fornitura di Artisti (in regime di Esclusività) relativo alla categoria di Contenuti in questione.
5. Lo scioglimento del presente Contratto non arrecherà alcun pregiudizio per i diritti, la tutela e la limitazione di responsabilità di iStockphoto previsti dal presente Contratto, dal Contratto di Adesione o dalla Condizioni d'Uso, i quali resteranno validi ed efficaci anche dopo la cessazione del Contratto. Inoltre, le disposizioni del presente Contratto relative a: gestione dei Contenuti Esclusivi, Informazioni Riservate, Dichiarazioni e Garanzie, Risarcimenti, Esclusione di Garanzie e tutte le limitazioni di responsabilità, resteranno pienamente valide ed efficaci anche dopo la cessazione del presente Contratto.

1. IL SITO E I CONTENUTI SONO FORNITI DA ISTOCKPHOTO IN MODALITÀ "AS IS", OVVERO NELLO STATO DI FATTO E DI DIRITTO IN CUI SI TROVANO,SENZA ATTESTAZIONI, GARANZIE O CONDIZIONI DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE, A TITOLO MERAMENTE ESEMPLIFICATIVO, ATTESTAZIONI, GARANZIE O CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ O DI IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO. ISTOCKPHOTO NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA DI DISPONIBILITÀ DEL SITO O DEI CONTENUTI PER LA VENDITA O LA CONCESSIONE SU LICENZA, NÉ ASSICURA CHE IL LORO USO SIA ININTERROTTO O ESENTE DA ERRORI.
2. ISTOCKPHOTO NON DICHIARA NÉ GARANTISCE IN ALCUN MODO CHE IL SITO O I CONTENUTI SCARICABILI TRAMITE IL SITO SIANO ESENTI DA VIRUS O SIMILI CONTAMINAZIONI OVVERO DA FUNZIONI DISTRUTTIVE.

1. L'UTENTE SI ASSUME OGNI RESPONSABILITÀ E TUTTI I RISCHI DERIVANTI DALL'USO DEL SITO, INCLUSI, A TITOLO MERAMENTE ESEMPLIFICATIVO, I CONTENUTI O LE INFORMAZIONI IVI INCLUSI.
2. IN NESSUN CASO ISTOCKPHOTO, I RELATIVI AMMINISTRATORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AZIONISTI, PARTNER, AGENTI O LICENZIATARI POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI DI DANNI INCIDENTALI, INDIRETTI, PUNITIVI, ESEMPLARI, CONSEQUENZIALI O DI QUALSIASI ALTRO TIPO (INCLUSI LA PERDITA DI UTILIZZO, PROFITTI O INFORMAZIONI COMMERCIALI, O QUALSIASI ALTRA PERDITA PECUNIARIA), DERIVANTI DA RECLAMI, PERDITA, DANNI, AZIONI, CAUSE O ALTRI PROCEDIMENTI IMPUTABILI O NO AL PRESENTE CONTRATTO, INCLUSI, A TITOLO MERAMENTE ESEMPLIFICATIVO, IN RELAZIONE ALL'USO DEL SITO, DEI SUOI CONTENUTI O DI PARTE DI ESSI, OVVERO A QUALSIASI DIRITTO GARANTITO ALL'UTENTE IN BASE A DETTO CONTRATTO, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE ISTOCKPHOTO SIA STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, SIA CHE LA PRESUNTA RESPONSABILITÀ SIA DI NATURA CONTRATTUALE O EXTRACONTRATTUALE (INCLUSO IL CASO DELLA NEGLIGENZA), LEGATA A VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE O ALTRO.
3. IN OGNI CASO, LA RESPONSABILITA’ COMPLESSIVA MASSIMA DI ISTOCKPHOTO AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO O IN RELAZIONE ALL'USO O ALLO SFRUTTAMENTO DELLA TOTALITA’ O DI PARTE DEL SITO O DEI CONTENUTI SOTTO QUALSIASI FORMA SARA’ LIMITATA ALLE SOMME RACCOLTE DA ISTOCKPHOTO PER I CONTENUTI ESCLUSIVI CHE FORMANO L'OGGETTO DELL'AZIONE E, COMUNQUE, NON POTRÀ SUPERARE L'IMPORTO DI MILLE (1.000,00) DOLLARI USA.
4. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO DI LIMITARE O ESCLUDERE LA RESPONSABILITÀ PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PER CUI È POSSIBILE CHE LA PREDETTA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE NON SIANO APPLICABILI ALL'UTENTE IN TAL CASO, IN DETTE GIURISDIZIONI, LA RESPONSABILITÀ DI ISTOCKPHOTO, DEI SUOI AMMINISTRATORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AZIONISTI, PARTNER, AGENTI O LICENZIATARI SARÀ LIMITATA ALLA MASSIMA MISURA PREVISTA AI SENSI DI LEGGE.

1. Il Sito è controllato, gestito e amministrato da iStockphoto nella Provincia dell'Alberta, Canada. Il Sito è accessibile da qualsiasi provincia e territorio del Canada nonché da altri paesi del mondo. Poiché ciascuna di tali giurisdizioni ha leggi che possono differire da quelle della Provincia dell'Alberta, accedendo al Sito l'utente riconosce che il presente Contratto sarà disciplinato dalle leggi della Provincia dell'Alberta e dalle leggi federali canadesi in essa applicabili (senza riferimento alle norme sul conflitto di leggi). L'utente riconosce pertanto la giurisdizione esclusiva dei Tribunali della Provincia dell'Alberta, Canada, nella materia oggetto del presente Contratto. Il presente Contratto non sarà retto dalla Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti per la vendita internazionale di beni, la cui applicazione è esplicitamente esclusa.
2. L'utente si impegna a dare seguito a qualsiasi richiesta di informazione o procedimento sul suo conto trasmessagli per e-mail, raccomandata o corriere con avviso di ricevimento all'indirizzo o al contatto da lui forniti al momento della prima autorizzazione all'accesso alle aree del Sito riservate agli utenti registrati. L'utente accetta di rinunciare a qualsivoglia suo diritto di (i) richiedere un procedimento giuridico in presenza di giuria popolare e di (ii) intentare o partecipare ad azioni legali collettive nei confronti di iStockphoto in relazione al Sito, al presente Contratto o a qualsiasi accordo ivi contemplato.
3. Qualsivoglia controversia direttamente o indirettamente correlata al presente Contratto, incluse, a titolo meramente esemplificativo, la sua validità, interpretazione, esecuzione e violazione, sarà sottoposta ad arbitrato a Calgary, Alberta, nel rispetto delle norme contenute nell'Arbitration Act (Alberta) in vigore al momento in cui si richiede l'arbitrato.
4. Qualora iStockphoto, per applicare qualsiasi suo diritto o recuperare somme dovutele, sia costretta ad adire le vie legali o a ricorrere ad arbitrato, l'utente, nel caso in cui iStockphoto vinca la causa, si impegna a rimborsare le spese legali, i costi e gli esborsi sostenuti da iStockphoto.

1. L'utente conviene e riconosce esplicitamente di aver preso conoscenza, oltre che dei termini del presente Contratto, dei termini del Contratto di Adesione e delle Condizioni d'Uso e di ogni altro accordo che possa esservi incorporato per riferimento ed accetta di esserne vincolato, nella misura in cui essi siano parte integrante del presente Contratto.
2. La tolleranza o la non insistenza da parte di iStockphoto rispetto alla rigorosa applicazione di qualsivoglia disposizione del presente Contratto non potrà essere interpretata come una rinuncia a tale disposizione o diritto.
3. Il presente Contratto è personale e vincolante nei confronti dell'utente, dei suoi eredi, esecutori testamentari e rappresentanti legali, a seconda del caso, e non è cedibile se non previo consenso scritto di iStockphoto . iStockphoto ha la facoltà di cedere il presente Contratto senza il consenso dell'utente a qualsiasi altra parte, nella misura in cui essa accetti di essere vincolata dai termini in esso contenuti.
4. In caso di non applicabilità o di applicabilità parziale di una qualsiasi delle disposizioni del presente Contratto, le parti o, qualora esse non pervengano a un accordo, un Tribunale competente, provvederanno a sostituirla con una o più clausole applicabili, o parte di esse, che rispecchino nel modo più fedele possibile i termini della clausola parzialmente o interamente inapplicabile.
5. Il presente Contratto può essere modificato con il consenso scritto delle parti, oppure da iStockphoto tramite la pubblicazione delle modifiche nella sezione del Sito destinata al Caricamento. Il proseguimento delle forniture di Contenuti Esclusivi o il mancato recesso dal Contratto entro trenta (30) giorni dalla pubblicazione della modifica saranno considerate come un'accettazione da parte del Fornitore della modifica, che sarà integrata per riferimento nel Contratto. L’utente prende atto e conviene che le informazioni riguardanti la sua persona o qualsiasi altra persona (ad esempio un modello) che lo stesso possa fornire a iStockphoto possono essere conservate per un periodo ragionevole e possono essere cedute, memorizzate, rese accessibili e utilizzate in giurisdizioni di tutto il mondo nelle quali le leggi sulla privacy possono essere diverse e meno tutelanti rispetto a quelle vigenti nel paese in cui l’utente risiede. iStockphoto, nella sua qualità di verificatore ed elaboratore dei dati, può utilizzare queste informazioni in relazione all’adempimento del presente Contratto, anche per contattare l’utente, e può rivelarle ai fornitori di servizi di cui necessita, in accordo con la [Politica iStockphoto sulla privacy].
6. Le parti hanno chiesto che il presente Contratto e tutti i relativi documenti siano redatti in Inglese.

In caso di dubbi in merito al presente Contatto, rivolgersi a iStockphoto all'indirizzo artists@istockphoto.com oppure telefonicamente al numero 1 866 478 6251.

L'UTENTE RICONOSCE DI AVERE LETTO E COMPRESO IL PRESENTE CONTRATTO E DI AVERE AVUTO LA POSSIBILITÀ DI CHIEDERE UN PARERE LEGALE INDIPENDENTE PRIMA DI SOTTOSCRIVERLO. CONSIDERANDO CHE ISTOCKPHOTO SI IMPEGNA A FORNIRE UN MEZZO PER VENDERE O CONCEDERE SU LICENZA I CONTENUTI ESCLUSIVI DEL FORNITORE, QUESTI SI IMPEGNA A CONSIDERARSI VINCOLATO DAI TERMINI E DALLE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO. L'UTENTE CONVIENE INOLTRE CHE SI TRATTA DELLA VERSIONE COMPLETA ED ESCLUSIVA DEL CONTRATTO TRA LUI E iSTOCKPHOTO, CHE SOSTITUISCE QUALSIASI PROPOSTA O ACCORDO PRECEDENTE, VERBALE O SCRITTO, E QUALSIASI ALTRA COMUNICAZIONE TRA L'UTENTE E iSTOCKPHOTO IN MERITO AL CONTENUTO DEL PRESENTE CONTRATTO.